Lady Jane Grey Essay - 364 Words - Free Essay Examples …
Mary Tudor and Lady Jane Grey Essay Example | Topics …
" ''Jam jam non domus accipiet te laeta, neque uxorThough Lucretius is only mentioning these common regrets of mankind in order to show their unreasonableness, there is no doubt that Gray had this passage well in his mind here. Feeling this, Munro renders it in quite Lucretian phraseology: e.g.
optima, nec dulces occurrent oscula nati
praeripere et tacita pectus dulcedine tangent.''
Lucretius, III. 894-896.
''Now no more shall thy house admit thee with glad welcome, nor a most virtuous wife and sweet children run to be the first to snatch kisses and touch thy heart with a silent joy.'' (Munro.)
''Jam jam non erit his rutilans focus igne:and
non reditum balbe current patris hiscere nati.''But Gray adds also an Horatian touch, as Mitford points out:
''Quodsi pudica mulier in partem juvetThomson in his Winter, 1726, had written of the shepherd overwhelmed in the snow-storm:
domum atque dulces liberos
. . . . . . . . . . . . . . .
sacrum vetustis excitet lignis focum
lassi sub adventum viri,'' &c. Hor. Epode, II. 39 sq.
[''But if a chaste and pleasing wife
To ease the business of his life
Divides with him his household care
. . . . . . . . . . . .
Will fire for winter nights provide,
And without noise will oversee
His children and his family
And order all things till he come
Weary and over-laboured home'' &c. Dryden.]
''In vain for him the officious wife prepares
The fire fair-blazing, and the vestment warm;
In vain his little children, peeping out
Into the mingling rack, demand their sire
With tears of artless innocence.'' (ll. 311-315.)"
The Innocence of Lady Jane Grey Essay -- Papers
"This stanza is the second of the two on the east side of the monument, vide note on .
Hurd refers to these lines in his note on the following passage in Cowley: -
''Beauty, and strength, and wit, and wealth, and power,But Gray is likely to have had West and his ''Monody on Queen Caroline'' in his mind; not only as the early death of his friend, which occurred a few months before he began to write the ''Elegy,'' was almost always before him, but as West's Ode (which Gray refers to in a letter in Nov. 1747 as, ''in spite of the subject, excellent'') had been published a few months before he finished the ''Elegy,'' in Vol. II. of Dodsley's ''Collection,'' immediately after Gray's three Odes. The lines are: -
Have their short flourishing hour;
And love to see themselves, and smile,
And joy in their pre-eminence a while;
E'en so in the same land
Poor weeds, rich corn, gay flowers together stand.
Alas! Death mows down all with an impartial hand.''
''These are thy glorious deeds, almighty Death!
These are thy triumphs o'er the sons of men,
That now receive the miserable breath,
Which the next moment they resign again!
Ah me! what boots us all our boasted power,
Our golden treasure, and our purple state;
They cannot ward th' inevitable hour,
Nor stay the fearful violence of fate.'' - 73-80."